Nu har alla kattungar öppnat ögonen och de bråkar lite med varandra för att komma åt bästa platsen i mjölkbaren där det ständigt är trångt. Alla ökar stadigt i vikt. Bruce är nyfiken på tillökningen, men det verkar samtidigt lite skrämmande...